Jestli mají pravdu, tak bychom měli pro ně začít chystat programy.
Ako su nauènici u pravu, moramo odmah poèeti da smišljamo program.
Kupci, prodejce, podíváme se, jestli mají společné pokoje.
Kupci, prodavaè, da vidimo jesu li zakupili više soba.
Jestli mají replikátor, pak může červí díra ústit do Alfa kvadrantu, a že jí někdo přicestoval.
Ako imaju replikator, možda crvotoèina vodi u kvadrant Alfu. Netko je prošao kroz nju.
Jestli mají balon, nacpi ho žiletkama a nauč je novou hru "Kdo sešije balon".
Ako imaju loptu, napuni je žiletima i objasni im novu igru. "Trebaæe vam mnogo šavova"
Co já vím, jestli mají fax?
Otkud znam da li ima faks?
Zeptej se ho, jestli mají ESPN.
Pitaj ako mogu gledati sportski program.
Jestli mají školy staré zasrané knihy... ale úplně nové detektory kovů, chci od vás slyšet, "To není správné!"
Ako vaša škola ima stare knjige... a nove detektore oružja, da vas èujem, "Nije pravedno!"
Tady nevíme, jestli mají vůbec nějakou souvislost.
Ovde ne znamo ni da li je to povezano.
Tak jsem šel do knihovny, abych se podíval, jestli mají něco o lítání lidí.
U knjižari sam pokušao pronaæi nešto o ljudskom letenju.
Fajn, chci, abys projela ta jména s registrovanými vlastníky, zjisti, jestli mají něco společného.
Provjeri imena i vlasnike registracija. Provjeri da li se nešto podudara.
Ukázalo se, že má na mysli, jestli mají být ze dřeva nebo co.
Ispostavilo se da se radi o drvetu i tom sranju.
Jestli mají takovou zbraň, měl byste věřit, že ji hodlají použít.
Ako oni imaju to oružje, namjeravaju ga upotrijebiti.
Jestli mají sabotovat klíčové systémy na lodi, tak budou potřebovat rychlost a utajení.
Ako æe sabotirati kljuèni sustav na toj Košnici trebat æe im brzina i nevidljivost.
Podívej se, jestli mají dětskou pastu.
Провери да ли имају пасту за зубе за децу.
Stále jsem nezjistil, jestli mají něco vlastního.
Još nisu otkrili šta je privatno vlasništvo.
Jestli mají Strely, co dalšího pro nás mají přichystané?
Ako imaju Strele, šta li su nam još spremili?
Když si mám vybrat, jestli mají zabít lidi, které miluju, nebo mě, tak vím, jakou možnost zvolím.
Ako se sve to svede na pogibanje ljudi koje ja volim, znam koji æe biti moj izbor.
Půjdu do obchodu s dlaždicemi zjistit, jestli mají ty vepřovicové šindele.
Otiæi æu u stovarište ciglica da vidim imaju li one crepove.
Kdybychom věděli jejich adresu, možná bychom mohli sjet k nim a zjistit, jestli mají naše auto.
Ako saznamo njihovu adresu, možemo provjeriti je li naš auto tamo.
Myslím, že to bylo v Macaroni Grillu, když jsem se ptala, jestli mají ty speciální opékané ravioli.
Mislim da je bilo u restoranu i da sam pitala da li imaju one specijalne, zapeèene raviole.
Nezajímá mě, jestli mají 1 studnu nebo 20 studní.
Baš me briga da li imaju jedan izvor ili dvadeset.
Já si vždycky myslela, že jestli mají být dva lidi spolu, najdou si způsob, ale, Davide, Jestli tohle má být náš způsob, myslím, že bychom si měli najít jiný.
Uvijek sam mislila da ako je dvoma ljudi suðeno da budu zajedno, oni æe pronaæi naèin, ali, Dejvide, ako je ovo naš naèin, mislim da bi trebali pronaæi drugi.
Jestli mají slunce, my máme semena.
Ако они имају сунце, ми имамо семе.
A snažíme se zjistit, jestli mají oba případy něco společného.
Pokušavamo ustanoviti postoji li veza izmeðu ta dva sluèaja.
Dokázala by jste zjistit, jestli mají ještě nějaké fotky?
Možete ih pitati, ako oni još uvijek imaju te slike?
Jestli mají přístup ke všem e-mailovým účtům, co přijde příště?
Ako imaju pristup svacija e-pošte, što je sljedece?
Jestli mají nějaké kostlivce, tak v hodně hluboké skříni.
Ako imaju skelete, zakopani su duboko.
Jestli mají tyhle únosy co dělat se CIA, tak o tom nebudeme mluvit po telefonu, nebudeme o tom psát emaily, nebudeme o tom mluvit tady na ústředí FBI.
Ako je ova otmica je o CIA, mi ne govorimo o telefon o tome, ne e -mail o tome, mi ne govorimo o tome u sjedištu FBI-a.
Záleží na tom, jestli mají správně recept.
Uz pretpostavku da je dobio Pravo recept.
Snažíme se zjistit, jestli mají v Portlandu nějaké příbuzné.
Pokušavamo pronaæi nekoga od njihovih roðaka u Portlandu.
Pokud ho otevře, možná se tam podívám, jestli mají v Miamském úřadu volnou pozici.
Ako uspe, videæu da li ima otvorenih pozicija u Majamiju.
Mátové sušenky, nějakou limonádu, a skoč do Elektra, jestli mají přenosný DVD přehrávač a první sérii seriálu Hannah Montana.
Uzmi i neko Medeno srce, nekoliko flašica Kokte... i otrèi do "Tempa" i vidi da li imaju portabl DVD plejer, kao i DVD sa prvom sezonom serije "Hana Montana".
Snažím se zjistit, jestli mají něco společného.
Pokušavam da saznam da li su povezani.
Zeptejte se jich, jestli je v továrně ještě někdo další, a jestli mají zbraně.
Pitaj ih da li ima još nekog ovde u fabrici, i imaju li oružja.
Koukni se, jestli mají nějaké jídlo, které nevisí na oprátce.
Idi vidi da li imaju neke hrane... koja ne visi na konopcu.
Obsahuje např. to, jestli děti mohou mluvit se svými rodiči, jestli mají doma knihy, jaká je míra očkování, jestli jsou ve škole šikanované.
Он садржи на пример, да ли деца разговарају са својим родитељима, да ли имају књиге код куће, које су стопе вакцинације, да ли постоји злостављање у школи.
Jeden můj student se mě jednou zeptal, jestli mají i fantomový premenstruační syndrom?
I u stvari, jedan student me je pre neki dan pitao, da li imaju fantomski PMS?
Ale jestli mají v Hansard pravdu - a oni ji většinou mají - tak máme v rukou velmi vážný problém, kterým bych se chtěl zabývat příštích deset minut.
Ali, ako je Hansard u pravu, a obično to jesu, onda se suočavamo sa veoma ozbiljnim problemom, i ja bih želeo da se u narednih deset minuta fokusiram na njega.
A tím se zjistí, jestli mají pokračovat na vedoucí pozici, což, jak víte, v mnoha případech záleží na situaci.
I to određuje da li će ostati na toj liderskoj poziciji, što, kao što znate, vrlo često zavisi od situacije.
A hlavně, průzkumníci mají pevný základ, což znamená, že jejich vědomí vlastní hodnoty jakožto osobností není spjato s tím, jestli mají nebo nemají pravdu o nějakém konkrétním tématu.
Pre svega, izviđači su prizemni, što znači da njihovo samovrednovanje kao osobe nije vezano za to koliko su u pravu ili greše u pogledu neke određene teme.
nebo jestli mají problém s technickým vybavením.
Ili nešto ne valja sa opremom?"
0.73288702964783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako su nauènici u pravu, moramo odmah poèeti da smišljamo program. 